Esta visto, Samsung no se lleva bien con el Espa?

Hace unos dias sus poniamos el ejemplo de los «P2» de Samsung, donde desafortunadamente los marketinianos de la compa?Koreana se olvidaron del insignificante mercado hispano. Seguro que algun directivo de alli penso: -«bahhh, si solo son unos 600 millones, hay mas chinos que hispanos, asi que no pasa nada».

Pues bien resulta que ahora en los telefonos moviles….

El resto en LEER MAS >>>
Angeloso
que cuando seleccionas un contacto de tu agenda, y lo asignas como el numero de su casa, pues el movil lo traduce del ingles al espa?literalmente, y en vez de llamarlo «Casa» u «Hogar» lo llama «Pagina de Inicio», que es la traduccion de diccionario de la palabra «Home».

Asi que ya te ves por ahi, cuando usas el reconocedor de voz diciendo «Llamar Pepe» en «Pagina de Inicio», pues el mismo como no necesita entrenamiento (lee directamente en Espa?lo que haya escrito), no lo puedes ense?con la palabra casa.

En fin, otro fallito de marketing de esta casa, que esta justo en contraposicion del precio/calidad de algunos de sus productos.

Angeloso